Juri Lotman. Kultuurisemiootika. Tallinn: Olion 1991. doc

Juri Lotman. Semiosfäärist. Tallinn: Vagabund 1999. Tõlk. Kajar Pruul.

Juri Lotman. Inimesed ja ametiastmed. - Vestlusi vene kultuurist. 1. Tallinn: Tänapäev 2003, 23-66. Tõlk. Kajar Pruul.

Juri Lotman. Kultuuritüpoloogiast. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus 2010. Tõlk. Kaidi Tamm, Tanel Pern, Silvi Salupere.Eessõna Peeter Torop, järelsõna Silvi Salupere.

Ise tõlkisin:

V. V. Ivanov, J. M.Lotman, A. M. Pjatigorski, V. N. Toporov, B. A. Uspenski. Kultuurisemiootika teesid

Juri Lotman. Kultuuri fenomen

Juri Lotman. Kanooniline kunst kui infoparadoks

Juri Lotman. Tekst ja kultuuri mitmekeelsus

Juri Lotman. Tekst ja auditooriumi struktuur

Juri Lotman. Mälu kulturoloogilises valguses

Juri Lotman. Kultuuri mälu

Juri Lotman. Mõistete “lõpp” ja “algus” modelleerivast tähendusest kunstitekstides

Juri Lotman. Primaarse ja sekundaarse suhtest kommunikatiiv-modelleerivates süsteemides

Juri Lotman. Mõistete „häbi“ ja „hirm“ semiootikast kultuurimehhanismis

Juri Tõnjanov. Kino alustest

Julia Kristeva. Semiootika: kriitiline teadus ja/või teaduse kriitika

Julia Kristeva. Semiootika ekspansioon

Ise kirjutasin:

Intervjuu Boriss Uspenskiga Tartu, september 2002

Semiootikal pole algust

Juri Lotman ja semiootika Tartu Ülikoolis

Semiootika teadusena

Semiotics as Science

Kristeva kui subjekt ja iseenese abjekt

Terry Pratchetti "Viimane manner"